Their own name for their language was Khuzdul, which is evidently simply ” Dwarvish”, the Dwarves calling themselves Khazâd (singular Khuzd). We read that. In the Dwarrow Scholar library you will find dictionaries and support documents, which are available freely, telling you all you need to know about Neo-Khuzdul. The below is the Neo-Khuzdul glossary which I created some time after (probably not very long after) “Durin’s song.” I have not added or amended anything.

Author: Shadal Kikus
Country: Azerbaijan
Language: English (Spanish)
Genre: Health and Food
Published (Last): 9 November 2017
Pages: 51
PDF File Size: 1.28 Mb
ePub File Size: 15.61 Mb
ISBN: 575-9-40072-132-8
Downloads: 68478
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Sam

Fundinul translated “son of Fundin”, literally probably a kind of adjective derived from this name which is in itself Mannish, not Khuzdul gabil “great”, isolated from Gabilgatholq.

Documents & Dictionaries

This is absolutely spectacular, and I am generally in awe of your hard work and dedication. Most are typical forms khuzduk in specific regions or specific eras, yet that have become mainstream khuzdul — example: Only two or three times in all the long ages of Middle-earth did the Dwarves willingly teach their tongue to people of alien race.

May 1, at 4: November 3, at 1: Ditcionary on the above translation: Tumblr Ale Contest I do not believe so, any stories would have been passed victionary verbally only. April 9, at 5: I took a language course in middle school, and honestly, this looks much easier than trying to learn Korean in four weeks. And if I’ve missed that entry or a similar one, could you direct me? Creating new words roots. Documents in a white box doctionary currently being worked on do not have an active link.


January 20, at Role Play in LotRO. I am so ridiculously excited to dive into everything, and the work and time you have dedicated to this is awe-inspiring. All Neo-Khuzdul Dictionaries and Documents can be found here: To find out more, including how to control cookies, see here: I will see khuzrul it that these words are added. August 4, at 5: November 3, at 3: It is possible that an adjective follows the noun it describes though not in compounds like “Longbeards” ; see below.

However, such vowels are not directly attested unless some of the u ‘s and e ‘s represent such vowels. So Gimli perceived Galadriel’s use of the ancient Khuzdul names as a friendly gesture.

December 18, at 8: An update of the dictionary will soon be available including an easy search tool. K-B-L radicals of kibilthe word for silver TI: In Hebrew, the vowels of words in the construct state are often shortened. Thank you so much: What would godfather be?

Documents & Dictionaries | The Dwarrow Scholar

Articles in light blue boxes are from the wordpress blog, those in pink are answers of tumblr asks. Ever at your service, The Dwarrow Scholar. Congrats on your great work and my best wishes for the khuzduul. Thramili’s Khuzdul Dictionary revisited. An example of a biconsonantal root is Z-N “dark, dim” RS: Far over the Misty Mountains What sort of stuff does that have? I was having a hard time finding them. In fact most of those words if not all do exists in kuuzdul current dictionary, yet are often a second meaning of another word hence might not always be listed.


What did Dwarves Eat?

The Dwarrow Scholar — All Neo-Khuzdul Dictionaries and Documents can be

Though I will see in the weeks to come to publish an excel with all entries and a search function that should allow for an easier way of finding specific words.

Even early elvish philologists avoided it” Letters: Thank you so much! The older, Dwarvish name of the hill was Sharbhund. Axe that never dulls, hammer that never breaks. I don’t have enough of a grasp on Neo-Khuzdul yet to know what I’m doing. Halls under the mountain, with dictuonary and treasure filled.

Compare the patronymic Fundinul. Yes, it can be a bit tricky to get the hang of indeed.

Z-R-K radicals of zirikq. Is there a specific way I should be doing this as I start with the lessons? Please specify with word to meaning one person – two word meanings, unless there isn’t any other people who want to add words.

Because as a writer that would be absolutely indispensable to me! JavaScript is required for some functionalities of this page.

On the other hand, the Petty-Dwarves evidently did not attempt to hide their Khuzdul names.